Hostile environment?

Ran across this report today, concerning a bible passage being placed on a personal white board by a cadet at the US Air Force Academy: "Mikey Weinstein, director of the Military Religious Freedom Foundation, told me [US Air Force Academy] 29 cadets and four faculty and staff members contacted his organization to complain about the Christian passage. ... He said the Bible verse on the cadet's personal whiteboard created a hostile environment at the academy."  [Highlighting is mine.]

I stared incredulously at the report.  How can a verse from the Bible, on someone's personal white board create a hostile environment?

Something is very, very wrong when this is alleged.

It is also damning that officials actually take the drivel of Mr. Weinstein seriously.